hyn / ひょう C48-6P7-J1G (JP)